UN OMAGGIO CONTEMPORANEO ALLA STORIA DELLA MAISON

Per celebrare i suoi 270 anni di ininterrotta creatività, Vacheron Constantin presenta tre edizioni limitate Traditionnelle Anniversary numerate individualmente. Questi nuovi orologi presentano due firme storiche: i quadranti traforati e l’indicazione retrograda, che incarnano l’incessante ricerca della Maison per l’innovazione stilistica e la maestria tecnica.

Traditionnelle openface calendario completo
Traditionnelle calendario perpetuo con data retrograda openface
Traditionnelle tourbillon con data retrograda openface

Raffinatezza meccanica

Orologio Vacheron Constantin scheletrato con calendario perpetuo e data retrograda.

QUADRANTI TRAFORATI

La Maison ha portato la lavorazione traforata a un livello superiore con queste edizioni limitate. A differenza della scheletratura, che mira a ridurre al minimo il materiale totale, un quadrante traforato rivela la complessità e la bellezza interna del movimento, pur mantenendo una solida struttura del quadrante e preservandone l’architettura. Il Traditionnelle calendario perpetuo con data retrograda openface mette in luce la bellezza del suo nuovo movimento di manifattura a carica automatica, il Calibro 2460 QPR31/270, grazie a un quadrante traforato.

Orologio di lusso con tourbillon a vista, quadrante traforato e cinturino in pelle blu.

Indicazione retrograda

Secondo gli archivi della Maison, la data retrograda è stata introdotta per la prima volta su un orologio da polso Vacheron Constantin nel 1940 e da allora è una firma della Maison. L’indicazione retrograda presenta una lancetta della data che percorre lo spazio di un arco prima di tornare al punto di partenza e riprendere la sua elegante marcia. Questa funzione combina una leggibilità impeccabile a una notevole abilità tecnica.

Creatività in ogni aspetto

I calibri interamente a vista mostrano l’attenzione degli orologiai Vacheron Constantin per i dettagli. Ogni componente è accuratamente rifinito, lucidato e smussato a mano.

ICONICO MOTIVO GUILLOCHÉ REALIZZATO A MANO

Queste edizioni limitate presentano quadranti traforati con un iconico motivo guilloché realizzato a mano ispirato al profilo della croce di Malta, emblema di Vacheron Constantin dal 1880. Frutto di una lunga ricerca da parte degli artigiani specializzati della Maison, il guillochage crea un sottile gioco di luci e ombre a ogni movimento del polso.
FINITURA CÔTE UNIQUE E ICONICA INCISIONE PER L’ANNIVERSARIO

Il fondello in vetro zaffiro svela una finitura côte unique, tecnica decorativa tradizionale risalente a oltre un secolo fa, che è stata riscoperta nel 2021 durante le ricerche per l’Historiques American 1921. Si ottiene trattando i ponti con una particolare carta abrasiva. Sono necessarie due passate per ogni componente creando la linea continua tra i ponti. Il quadrante traforato permette inoltre di ammirare il calibro, compresa la discreta incisione per il 270° anniversario.