トラディショナル

比類なきタイムピースの名高い系譜を受け継ぐ「トラディショナル」コレクションには、何世紀も前から培われてきた時計製造の職人技やノウハウが今も息づいています。270年にわたり、継承することに大きな価値を見出してきたメゾンにおいて、伝統はまさに生きる芸術そのものです。 

タイムピースにおけるフォルムと機能性は密接な関係にあり、その相互作用によって「トラディショナル」コレクションは高貴な魅力をまといます。時代を超えたエレガンスと現代の厳格さを併せ持つ芸術的機構に命を吹き込むことができるのは、確固たる意志を持つ才能溢れる時計師だけです。こうして生まれたクリエーションは、誰もが認める高級時計製造の傑作として未来へと受け継がれていきます。

豊かな歴史を礎とする「トラディショナル」コレクションのタイムピースは、控えめでありながらも限りなく洗練された魅力をまといます。段差をつけたラウンドケース、細身のベゼル、縁を刻んだケースバック、レイルウェイのミニッツトラック、“バトン・ド・ジュネーブ”と呼ばれるアプライド・インデックス、ドーフィン型針を備えたコレクションの各モデルは、見事なまでに創造性と優れた専門技術が融合しています。